Datos Generales
Instancia Gubernamental
Tipo de servidor publico
No titular
Tipo de responsable del gasto
Comisión sin gasto para el sujeto obligado
Ejercicio
2023
Periodo que se reporta
noviembre
Tipo de viaje
Nacional
Número de personas acompañantes
0
Importe ejercido por el total de acompañantes
0.00
Datos de la comisión
País de origen
México
Estado de origen
Quintana Roo
Ciudad de origen
Chetumal
Municipio de origen
Othón P. Blanco
País de destino
México
Estado de destino
Ciudad de destino
Cancún
Motivo del encargo o comisión
FUNGIR COMO INTÉRPRETE DE LA LENGUA MAYA EN AUDIENCIA INTERMEDIA.
Fecha de salida
Fecha de regreso
Datos de la partida
Gasto total en pasaje (aéreo + terrestre)
0.00
Hospedaje
0.00
Viáticos ministrados
363.09
Viáticos comprobados
363.09
Importe ejercido por partida de viáticos
363.09
Viáticos en el país
En caso de que se haya seleccionado la partida 3751 VIÁTICOS EN EL PAÍS, proporcione los siguientes datos:
Alimentación
363.09
Arrendamiento de Vehículos
0.00
Recurso económico
Estatal
Importe total erogado con motivo del encargo o comisión
363.09
Importe total no erogado
0.00
Reportes
Actividades realizadas
Se trasladó a la ciudad de Valladolid, Yucatán para después tomar el autobús a Cancún, Quintana Roo. Una vez estando en la ciudad de Cancún, se acudió al Juzgado de Control y Tribunal de Juicio Oral Penal de Primera Instancia del Distrito Judicial de Cancún, Quintana Roo. Se registró entrada al juzgado y me pasaron al área de Atención para verificar la sala correspondiente a la Audiencia Intermedia de la Carpeta Administrativa 315/2020, por lo que mencionaron que dicha audiencia no está programada en la agenda del día lunes 06 de noviembre del año en curso. Me pasaron en la sala de juntas para esperar información al respecto de la audiencia, pasada 2 horas finalmente me dijeron que no se llevará a cabo dicha audiencia ese día, pero se reprogramará y enviarán el acuerdo con anticipación donde se fijará la audiencia intermedia.
Resultados obtenidos
Esta Audiencia Intermedia de la Carpeta Administrativa 315/2020 no se llevó a cabo, por lo que no se dio seguimiento a dicha carpeta de tal manera que como resultado permanece inconcluso.
Contribuciones
Se acudió al Juzgado de Control y Tribunal de Juicio Oral Penal de Primera Instancia del Distrito Judicial de Cancún, Quintana Roo y se estuvo presente en dicho lugar durante 2 horas y media esperando información al respecto.
Conclusiones
Esta Audiencia Intermedia de la Carpeta Administrativa 315/2020, requiere de un intérprete en lengua maya para apoyar a una persona involucrada en este caso que únicamente habla y entiende esa lengua. Sin embargo, esta audiencia no se llevó a cabo porque en la agenda no aparece como programada, por lo que sigue estando inconcluso el caso. Por ende, se reprogramará dicha audiencia intermedia para darle seguimiento como intérprete, el cual se está en espera de recibir la programación de fecha.
Adjuntos
Documento a las facturas
Datos de la información
Periodo de actualización
octubre - diciembre
Fecha de validación de la información
Área(s) o unidad(es) administrativas que genera(n) o posee(n) la información
Dirección de Administración y Planeación
Importe total de la comisión
363.09
Nombre completo
Neydi Jaqueline Poot Poot
Cargo
Jefa de Departamento de Educación y Lengua Indígena